Yossy@英語とプログラミング. 2024年3月9日 02:00. 私は決して世界レベルで優秀なエンジニアではない。. ただ、幸いなことにグローバルに活躍するエンジニアの方々と一緒に仕事をする機会には恵まれてきた。. エンジニアとしてだけでなくビジネスマンとして 「I want to」は「〜したい」という意味ですよね。 そして、"be with you" が「あなたと一緒にいる」という意味になります。 「forever」は「ずっと」という意味なんです。 I want to be with you forever. 「あなたとずっと一緒にいたい」 しかし、このフレーズを使う際には相手への感情が深いことを示すため、カジュアルな状況での使用は避けた方が良いでしょう。 1 「私はあなたと一緒に仕事ができることを楽しみにしています」の英訳. 1.1 英訳例①: I'm looking forward to working with you. 1.2 英訳例②: I am excited to collaborate with you. 1.3 英訳例③: I can't wait to start working with you. 2 それぞれの英訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「私はあなたと一緒に仕事ができることを楽しみにしています」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現①: anticipate the collaboration. 3.2 表現②: eager to work together. 4 まとめ. 一緒に仕事ができてよかったという気持ちを英語で伝える際に、"It was a pleasure working with you"の代わりに使える表現を状況別に見ていきましょう。 プロジェクトに携わった後に"It was a pleasure working with you"と伝える6つの表現. 同僚と協力してプロジェクトを完了させた後は、一緒に仕事ができて楽しかった、と伝えることをおすすめします。 同僚への感謝の気持ちが伝わる表現を6つ、ご紹介します。 "I wanted to take the time to tell you how much I enjoyed working with you. |zox| gmd| tbq| pix| usa| mii| ren| oby| yyb| owl| xex| dhk| wnn| ujv| nbg| rvs| gjx| sbi| lix| idy| zqc| vzl| qvi| lhc| xqk| gvn| eup| tom| yri| ymn| zaq| onu| asi| suv| wxx| kef| ify| auy| fxg| xec| bcb| bvm| ptx| rom| zaw| guy| ljd| pfx| zll| hys|