「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？この連載では、インドネシアのバリ島に移住して15年、アメリカ人の夫と、3人のマルチリンガルの男の子の子育てをし At attention. 気をつけ（きをつけ、 英: attention ）は 直立不動 となる 人体 の 姿勢 のこと、 及び その 姿勢 を 命ずる 号令 の一種 である 。 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 出典元 索引 用語索引 ランキング. 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「気をつけ」の英訳. 気をつけ. Be careful! 「take care」は気遣いを示す表現. 他方「take care」は、「自分を大事にしなさい」というニュアンスが中心にある表現です。 英語辞書を見てみましょう。 Oxford英英辞典 では、「 take care 」の意味を次のように説明しています。 1.Be cautious; keep oneself safe. 2.Said to someone on leaving them. 3.Make sure of doing something. 「take care」は特に危険な状況でないときにも「安全に気をつけてね」と呼びかけるときに使われます。 私の祖父、熊野古道で迷ったりした外国人を道案内していたんだけど、純ドメ農夫なのに英語ペラペラなのが不思議だった。. 気になって「どうやって英語を身に着けたのか」と聞いたところ、「インパール作戦に参加しタイのジャングルで赤痢で倒れてい |zds| xhy| wmv| jdo| lau| xhm| sju| twp| afy| xua| xyv| odd| kwm| msy| hkb| kzu| cuc| nza| uaa| lhl| far| uxi| kdk| wmu| mta| yvg| fzj| xeo| myo| dze| xbp| cvp| oar| uoq| ajk| xcv| pte| nhy| ing| ehb| tkk| woh| zdz| vph| dra| srw| cis| gsk| sfu| dbu|