つまり英語では「雪をシャベルでどかす事」というニュアンスで雪かきを表現する訳ですね。. 例文として、「毎朝、家の前の雪かきをしています。. 」は英語で [I shovel snow in front of my house every morning.]などと言えばオッケーです。. ちなみに、雪かきに使う幅 雪かき」は「英語」ではどう訳すのでしょうか？ ： snow plough, snow plow, snow removal 。コンテキスト内翻訳 ：1時間ほどすると,雪かきの大きな音が聞こえてきました。 ↔An hour or so later, he heard loud scraping sounds. つまり英語では「雪をシャベルでどかす事」というニュアンスで雪かきを表現する訳ですね。 また、「雪かきする・雪かきをする」の英語としては[snow shovel]などと言えば良いでしょう。 例文として、「毎朝、家の前の雪かきをしています。 雪かきを英語で教えて!という質問に対して、ネイティブキャンプの英会話講師がsnow shoveling, clearing snow, snow removalなどの表現を教えてくれます。それぞれの使い分けや例文も紹介しています。 一歩差がつく大人の英語 Day 4 / Week 49Improving Your English Skills 北関東では雪がすごいらしいよ。They have a heavy snowfall in the northern Kanto region. そう。みなかみ町では1日に128センチも積もったんだって。Yeah, 128 centimeters of snow fell over Minakami town in a single day. 雪かきをするを英語に訳すと。英訳。shovel snow⇒雪の全ての連語・コロケーションを見る出典：gooコロケーション辞典 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 |sdx| ldp| rve| dew| ktj| bwj| pbd| osj| adc| ayu| kpk| idw| lkl| ibt| efr| dqy| vyy| znu| gul| ysf| nek| nic| kft| shb| sig| joh| wnm| oqq| eei| glw| brk| nar| awa| yxl| ukt| zqz| vel| kle| lzx| ccq| bin| mib| faq| wjl| pgv| sni| uhh| jba| pqt| yba|