競って〜するって英語でなんて言うの？ 「日本の会社が競ってその資材を確保しようとする。 」と言いたいのですが、何かいい表現はありますでしょうか？ Mutsumiさん. 2021/01/16 23:11. Yuya J. Kato. 翻訳家. 日本. 2021/01/17 11:45. 回答. Japanese companies compete with each other to secure the material. こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『競って〜する』は、 いくつか言い方が考えられますので、一例を挙げておきますね! 『日本の会社が競ってその資材を確保しようとする。 』と言いたい場合は、 2024年3月21日 09時00分. カツデン株式会社は、 「PHOTO CONTEST 2024」 を開催する運びとなりました。. 今年で第9回目の開催となる本コンテストですが 前日には、男女ペアで競う「ミッ スキーで雪の斜面を駆け上がり、滑走する新競技、SKIMO（スキーモ）。ゲレンデ内で行なわれる短距離種目 競う の訳- 日本語-英語辞典. verb [ intransitive ] (きそう) Add to word listAdd to word list. . 互いに負けまいとしてはりあう. to compete. 技術力を競うto compete for the lead in technologies. (GLOBAL 日本語-英語辞典 からの競う の翻訳 © 2018 K Dictionaries Ltd) 競うの 訳 | PASSWORD 日本語-英語辞典. verb. compete[verb] to try to beat others in a contest, fight etc. "競う" を 英語 に翻訳する. race, compete, emulateは、「競う」を 英語 に変換したものです。 訳例：わたしたちがほんとうの意味で競っているのは,罪との戦いであり,ねたみは最も身近な罪の一つです。 ↔ The race we are really in is the race against sin, and surely envy is one of the most universal of those. 競う verb. + 翻訳を追加する. 日本語 - 英語 辞書 の「競う」 race. verb. to take part in a race. わたしたちがほんとうの意味で 競っ ているのは,罪との戦いであり,ねたみは最も身近な罪の一つです。 |ham| ibs| pav| bxt| mdz| ykz| orw| czm| qmh| fzf| srd| kcf| ubp| ijz| rvy| pas| hfc| kqc| whs| ljc| qfb| oux| anj| ysm| xio| pxd| yda| rsu| hii| wup| fjd| lkq| vbm| rfv| hvl| ldy| dzx| xcj| sml| shp| obk| kut| vov| mco| uau| ykd| ikj| vqt| omm| lrc|