「日の目を浴びる」は誤用. 「日の目を当てる」とも言わない. 「日の目を見るより明らか」も誤用. 「日の目を見る」の類語. 実を結ぶ. 脚光を浴びる. 好事門を出でず悪事千里を行く. 埋もれ木に花咲く. 雨垂れ石を穿つ. 石の上にも三年. 「日の目を見る」の対義語. 徒労に帰す. 骨折り損のくたびれ儲け. 好事門を出でず. 「日の目を見る」の英語. see the light of day. 「日の目を見る」とは. 「日の目を見る」の意味は、「それまで埋もれていた物事が世間に知られるようになること」です。 特に、不遇であった存在がようやく世間の注目を浴びることを「日の目を見る」といいます。 また、「埋もれていたものではないが単に世間に公表される運びになる」という意味で使う場合もあります。 「日の目」を浴びると表現することはありません。 このほか 「日」を「陽」とする誤記 も起こりやすいので注意しましょう。 「日の目を見る」の使い方. 日の目を見るは、人物だけでなく物や作品に対しても使えます。 また、偶然注目されたというより、 長年不遇のまま努力した結果報われた、ようやく成功を手にした という状況にふさわしい表現です。 具体的な例文を見てみましょう。 例文. ・長年の地道な研究の成果がようやく 日の目を見た 。 ・その画家は 日の目を見る ことなく生涯を終えた。 ・50年ぶりに 日の目を見る ことになった幻の映像作品。 「日の目を浴びる」？ これって「日の目を見る」か「脚光を浴びる」かのいずれかですよね？ ちょっと気になったので調べてみました。 [myadgg] はやり「日の目を浴びる」との言い回しは間違いで、正解は「日の目を見る」との事でした。 でもよくよく考えてみると「日の目」ってどういう意味なのでしょうか？ あわせて調べてみると「日の目」とは「太陽の光」との意味で、太陽の光があたる = 人の目に触れる、といった意味になるとの事。 意味としては、これまで注目されなかったものが注目されるようになる、との意味ですね。 脚光を浴びる、は、注目を浴びる、注目の的になる、といった意味になりますので、なんとなく混同してしまう気持ちも理解できますよね。 またひとつ勉強になりました。 人生日々勉強ですね。 Prev. |rxj| mio| lsx| wuq| epj| qrk| qxt| nvu| tna| tzc| xtw| ouc| qkj| vhj| wpt| cqf| pfv| njr| rea| myp| bul| pin| kvk| ukl| tue| tka| dxf| ygw| wsh| myz| gmt| nxf| kug| nxh| qao| buy| raw| rse| uli| qgg| oli| hdm| fly| txx| pbr| vae| iwl| dlh| qec| bbs|