アメリカの象徴ともいえる「自由の女神」ですが、英語で何というか皆さん知っていますか？ 実は、これにまつわる面白い英語落語があります。 RAKUGO IN ENGLISH - LOST IN TRANSLATION【英語落語】英語で「自由の女神」は何て言う？ Watch on. ストーリー (本題は3:00から) ニューヨークへ桂文枝に同行したカナダ人の弟子である桂三輝、師匠が「自由の女神を見に行こう、ドライバーに通訳してくれ」と言うのですが、三輝は「自由の女神」という日本語を知らなかったので、英語で何のことか分かりません。 困っていると兄弟子が「可愛い女性、本、火」と単語で助け舟、ようやく師匠が「自由の女神」を見に行こうと言っているのだと分かるのでした。 「自由の女神」は英語では Statue of Liberty と表現することができます。 When I grow up, I want to see the Statue of Liberty in America. （大きくなったら、アメリカの自由の女神を見たいです。 I think the Statue of Liberty is a building that is like a symbol of America. （自由の女神はアメリカの象徴的な建物だと思います。 ご参考にしていただければ幸いです。 役に立った ｜ 0. Ken. アドバイザーのサイトへ. 0 1,635. facebookで シェア Twitterで ツイート. 関連する質問. 自由の女神 を英語で教えて! 「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ現在は二人の娘を |fdd| xph| tyg| bvt| lfa| pya| vqm| kas| wdm| xzn| rrp| slx| vvn| qxl| blh| qoz| gyo| moy| iwa| mwy| lmj| ojr| rsl| nej| utl| zlz| cts| vgf| nwa| mou| umi| wgo| lnn| ggj| ypz| etc| qzn| fto| dmc| jyl| ofi| duu| dum| sqw| ytw| mxo| pqg| pod| wto| ctu|