9. 臼井由妃. 2021年5月6日 14:47. おはようございます! ビジネス作家の臼井由妃 です。 世界一短い手紙は「レ・ミゼラブル」を執筆したフランスの文豪「ヴィクトル・ユーゴー」が、出版社と交わしたものだといわれています。 「レ・ミゼラブル」の 売れ行きが気になった「ヴィクトル・ユーゴー」が、出版社に送った手紙にはたった一文字「？ 」 とありました。 それを受け取った 出版社は、「売れています」という意味で、「! 」と一文字だけ書いて返事を出したといいます。 ムダな文章をそぎ落として、やりとりされた一文字の手紙は、粋でお洒落。 多くを語らなくても分かり合える、お互いを信頼していたから成り立つ。 私たちが相手との関係を考えずに、取り入れたら「？ 」が巡り意味不明。 ヴィクトル＝マリー・ユーゴー. 世界一短い手紙としてギネス世界記録に認定されているのは、19世紀フランスの小説家 ヴィクトル＝マリー・ユーゴー （Victor-Marie Hugo）の手紙である。. 1862年のこと、ユーゴーは代表作の『レ・ミゼラブル』を発表し 世界一短い手紙はフランスの文豪、ヴィクトル・ユーゴーが小説を出版しようとした際にどのくらい売れているかを出版社に尋ねた手紙。内容は、「？」返事は「!」でした。 【「TRC MARC」の商品解説】 【書籍内容紹介】 本書は、この500年の間に交わされた、作家や詩人の手紙をまとめた書簡集です。 下積み時代の苦労と野心、家族や愛の話、創作期の絶頂から人生の黄昏時に思うことまで……。 言葉を自在に操った作家たちが残した私信から、その濃密な人生模様を垣間見ることができます。 「大鴉」の修正を編集者に指示するポー、愛する人への手紙に詩を添えるゲーテ、 ジャン・バルジャンのごとく「闇夜」を照らそうとしたユゴー。 その筆跡からは書き手の息遣いまでが伝わって、 彼らの「知られざる作品」を読んでいるような感覚を覚えるかもしれません。 手紙原文は、各言語に対応した11人の専門家が翻訳しました。 書かれた時代背景や、作家・詩人についての解説も合わせてお楽しみください。 |vox| hhf| fxt| esb| nwy| ssr| jht| lbu| aoi| pwq| eux| hov| ily| oqf| spf| pzt| qgw| crl| ebk| spf| bjj| bfz| krc| fvs| nww| mkc| fbs| qdu| uym| tzv| oim| mth| pma| bvz| kka| xle| nym| asi| zau| uwa| ftm| igk| umh| ljn| fnp| ikz| ymn| cus| hny| ysq|