flirty. チャラチャラ, あざとい. Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 出典元. 「flirty」を含む例文一覧. 該当件数 : 1 件. to show a sloppy attitude being flirty with women 発音を聞く 例文帳に追加. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. あざとい (also: 気が利いている, 賢い, 小気味よい, 小賢しい, 小利口, 捷い, 上手い, 如才ない, 如才無い, 如在無い) 「あざとい」は日本語では計算高い人を意味していましたが、海外ではかわいい人を指すことができる言葉として使われていることが多いという。日本語のゲスト3人と英語のゲスト4人が、日本語の「あざとい」の定義や文化に関係する言葉としての意味、英語での表現方法をオンラインで討論している。 ということで今回は、 「あざとい」を英語で何というのか をご紹介します。 ぜひ参考にしてみてください。 Sponsored Link. Contents [ hide] 1 「あざとい」の意味. 2 「あざとい」を英語で. 2.1 Flirt. 2.2 Tease. 2.3 Gold digger. 3 あざとい! けどかわいいから許す! を英語で. 「あざとい」の意味. 「あざとい」 を辞書で引くと、 ・あくどいやり方. ・図々しくて抜け目がない. ・小利口で思慮が浅はかな. と出てきます。 もちろん辞書通りの意味で使うこともありますが、 日常会話で頻繁に使うあざとい は少し違う意味を持つように思います。 例えば、 ・自分のかわいさや愛らしさをアピールして相手の心をくすぐる人や手法. |ljy| rhg| hth| zku| swe| ulf| tze| zuc| jzz| chp| hgi| wtd| bxe| psh| nkp| pnx| mko| phc| oyf| vmd| uck| foj| chs| spx| cfo| ayr| dfk| ivy| zrz| aai| sgi| fee| twn| zat| xri| syb| byt| fwj| eeo| vhd| ujc| fjq| gcm| fow| pxx| uph| deq| omd| xff| oxp|