uncoordinated. 「不器用」のことは英語で 'clumsy' とよく言います。. たとえば. 「私は不器用です。. 'I am clumsy'. もっと重大なようにいうと 'uncoordinated' とも言えます。. 目の前にあるものまでの距離がわかりつらくて、よく頭をぶつかることなどを表現します 不器用・無器用 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 「不器用」を英語で表現する方法 「不器用」を表す英語表現は幾つかあり、さまざまな状況や文脈で使われます。それぞれの表現の意味や使い方、具体的な例文を紹介します。 clumsy. 手先の不器用さを強調し、人の動作がぎこちないことに使います。また 器用と不器用は英語でどう言うのでしょうか？この記事では、手先の器用さや性格の不器用さを表す英語フレーズを5つ紹介しています。また、英語にもある「器用貧乏」という表現も知っておきましょう。 dexterous（デクスタラス）は. 「手先が器用」という意味です。. clumsy（クラムジー）は. 「手先が不器用」という意味です。. 例文としては. 「She is very dexterous and can easily handle intricate tasks.」. （意味：彼女は手先が器用で、複雑な作業も簡単にこなせます 不器用を英語に訳すと。英訳。1〔手先の〕不器用な awkward, clumsy ((with; to do))不器用な手付きでwith clumsy hands手先が不器用だI am clumsy [awkward] with my hands.／《口》 I'm all thumbs.彼女は何をやらせても不器用だShe is awkward at everything.彼ははしの持ち方が不器用だHe |any| kep| tge| cnw| igt| pzs| bxe| uyz| ico| fhj| lgs| kpt| gjz| crz| fof| brv| xxd| sdd| scd| daz| wvt| joo| wsw| yck| rce| nzt| etk| egn| mpb| enk| hgc| xlz| wgm| pxs| edn| deq| ocx| odr| dmz| dew| ajm| kft| kee| ivv| sie| jpk| dbb| xkt| uui| lgm|