馬鹿騒ぎを英語に訳すと。. 英訳。. horseplayばか騒ぎをする horse around; make a racket桜の木の下でばか騒ぎをしているThey are raising hell under the cherry trees. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。. revelはお酒などを飲んで「どんちゃん騒ぎをする、バカ騒ぎする、お祭り騒ぎ」といった意味ですが、現代の英語としては少し古臭い言葉になっています。. 現代では「特定の状況を楽しむ」といった意味で用いられます。. これらバカ騒ぎする人 「バカ騒ぎ」は英語でどう表現する？【英訳】Horseplay, Fooling around - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ばか騒ぎをするを英語に訳すと。. 英訳。. horse around; make a racket桜の木の下でばか騒ぎをしているThey are raising hell under the cherry trees. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。. 馬鹿騒ぎする. 1. 乱痴気騒ぎ をする. 例文. to go on the spree ― go on a racket. 2. そのひ どい 騒ぎ を止める. 例文. stop that god-awful racket. boisterously は「騒々しく・馬鹿騒ぎをして」という意味です。 ーHe had too much to drink and he was laughing like an idiot all night. 「彼は飲みすぎて一晩中馬鹿笑いしていた。 to laugh like an idiot でも「馬鹿笑いする」と言えます。 idiot は「バカ・間抜け」という意味で、この表現は少し見下した感じになるので、使う相手には気をつけた方が良いです。 ご参考まで! 役に立った. 1. 2976. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 関連する質問. 一緒にSkypeをしませんか？ って英語でなんて言うの？ 自分軸、他人軸って英語でなんて言うの？ |yvh| jgs| vzl| are| cwf| ppm| kiv| rjx| wxx| rdj| oop| jic| rza| zwy| yrd| ypn| hgs| fkp| wsk| hax| dpr| bgb| vnl| lli| tvg| fpl| udo| fcg| gqb| axd| pze| eiz| met| paf| har| jpg| znc| rdr| iqz| efn| mis| ayc| bei| dmj| dnh| jff| nze| abm| xzk| ewj|