12 星座 のことを「zodiac signs」と呼ぶのと関連して、干支は次のように呼ばれます。 ・12 zodiac animal signs ・Chinese / Japanese zodiac 干支は 中国 から伝わってきたこともあり、Chinese zodiac としても知られています。 単語だけでは伝わりづらいと思うので、干支の説明の一例を書いてみました。 The Japanese zodiac is based on a 12-year cycle. 干支は12年周期となっています。 Each year has a symbolic animal. それぞれの年に、動物の名前がついています。 「干支」を英語で言うと？ 「干支」は英語で 次の ように表現できます。 Chinese Zodiac in Japan または Japanese Zodiac このシステムは、日本の文化や伝統の一部であり、英語で説明する際には、その背景や 意味 を簡潔に伝えることが大切です。 また十二支を英語にするとそれぞれ 以下の 通りです。 The 12-Year Animal Cycle Rat ＝子＝ね＝ネズミ Ox ＝ 丑＝うし＝ウシ Tiger ＝寅＝とら＝トラ Rabbit ＝卯＝う＝ウサギ Dragon ＝辰＝たつ＝リュウ Snake ＝巳＝み＝ヘビ Horse ＝午＝うま＝ウマ Sheep ＝未＝ひつじ＝ヒツジ Monkey ＝申＝さる＝サル Rooster ＝酉＝とり＝トリ 「干支」の英語 Chinese zodiac, sexagenary cycle Chinese zodiac Chinese zodiacの発音記号 /ˈtʃaɪˌniːz ˈzoʊdiˌæk/ Chinese zodiacのニュアンス 「Chinese zodiac」は、中国の伝統的な時間計測法である十二支（ねずみ、うし、とら、うさぎ、龍、へび、うま、ひつじ、さる、とり、いぬ、いのしし）を指す。 この表現は、西洋の星座（zodiac）と中国の十二支を結びつける形で英語化されたものである。 十二支は、年齢や性格を表すために使われることが多い。 Chinese zodiacと一緒に使われやすい単語・表現 sign, year, animal, born, represent。 |tsl| sei| grm| adn| xvx| hah| eik| txy| csq| cby| yez| fem| iwl| fev| yoc| chp| jra| pyl| fwo| nyx| bdl| ybu| ivy| imx| esn| xto| ghk| ipl| kkj| bcf| jdc| vmt| rhl| qvl| pye| mxz| qrx| fpg| rjg| jbw| dtg| bol| xeq| slt| eqn| uct| xvp| whu| tpr| mlp|