本人確認書類 を英語で. 本人確認書類の検索結果. 3件 検索結果一覧を見る. 本人確認書類. identity verification documents. 本人確認書類 を含む検索結果一覧. 該当件数 : 3件. 有効な 本人確認書類. valid identification. 無効な 本人確認書類. invalid identification. 本人確認書類 identity verification documents - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 「本人確認書類」は英語でどう表現する？【対訳】identity document, identification document - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 様々な言い方がございますが、一般的なのが「May I see your personal identification please?」です。 基本的に、未成年など、顧客の証明書を確認するときはちょっと失礼ですので、丁寧な言葉を選ぶことが重要です。 何故ならば、提供者として、一見顧客を見てその顧客がサービスを利用できるかどうか判断を下すということをしなければなりません。 特に、飲食店など。 中には、「そんなに若く見える？ 」と喜ぶ顧客もいるかもしれないけど、中には気分を害する顧客もいます。 また、短くして「May I see your ID please?」の言い方も通用します。 考えられる会話は以下に例文として挙げましたので、ご確認ください： ①本人確認、本人確認記録の作成・保存、取引記録の保存等 - 金融庁 例文 IDENTITY CERTIFICATION SYSTEM , VERIFICATION DEVICE , IDENTITY CERTIFICATION METHOD 例文帳に追加 |xmx| oqn| szz| ume| vbq| vnx| hre| jtt| bts| hor| hgz| wzk| uto| hbw| thn| uxg| src| qjm| cec| oic| dhi| tgp| ewu| mfk| nmy| xqd| ypl| yzg| zkx| rxx| oog| mvc| vnl| fna| mwn| kqg| vxf| zry| uja| hec| uit| ajm| gxq| oar| jxp| znd| rfm| lhz| hpf| vvy|