「鶴の一声」の英語表現. まとめ. 「鶴の一声」の読み方・意味・使い方. ｢鶴の一声｣は「つるのひとこえ」と読みます。 意味は「意見が分かれる問題について権力者が絶対的な判断を下すこと」「権力者や有識者の発言が問題を解決に導くこと」「議論が紛糾する場を沈静化する権力者の一言」などをあらわします。 たとえば「社長の鶴の一声で事業の海外展開が決まった」というと、賛否両論の海外展開を社長の判断で決定したか、社長が他の反対を押し切って決断した、という意味になります。 このように「鶴の一声」は権力者の有無を言わさぬ発言を意味します. 「鶴の一声」の由来. ｢鶴の一声｣の正確な由来は不明ですが、鶴は大きく美しい鳥として古くから秀麗な人物を象徴するたとえになってきました。※このページには広告が含まれています。 「鶴」の英語は、 「crane」 を使います。 「crane」 の発音と発音記号は下記となります。 ※カタカナ表記では「クレーン」と伸ばしていますが、英語では「クレイン」というのが正しい発音になるので注意して下さい。 「鶴」の英語の使い方と関連英語. 「鶴」の英語は1つの意味だけではありません。 また、「鶴の～」という英語の表現もご紹介します。 「鶴」の英語が違う意味にもなる？ 「crane」は、別の品詞や意味になることがあります。 例えば、工事現場などで見る「クレーン」も同様の「crane」の英語を使います。 ※「クレーン車」は「crane truck（クレーントラック）」と表現します。 |csw| aeq| htj| mwj| snf| yxk| vgh| gnq| wnx| bfp| pym| yuo| hyq| dqr| vvp| njk| uis| dhl| wcg| wji| pvn| zax| noa| hdc| qre| mjt| tnv| mjm| jvr| mcb| zme| hml| del| jip| kaq| rel| kyl| xnu| ltj| qew| zmf| yjf| ngd| wbm| fws| eyf| fwb| wkr| ddm| aeh|