「文章の体裁を整える」は英語で "format a document" または "organize a text" と言います。 文章を整理し、読みやすくすることを意味します。 I spent the evening formatting my thesis. 日本. 2018/06/22 03:26. 回答. organize my stuff. ★解説：自分の机の上や周辺のものを整えるということは、どこに何があるかわかるように秩序よく並べる感じですね。 いろいろなものを定位置に置いていくイメージです→ organize →イベントなどのオーガナイザーも時間や人、内容を定位置に配置するイメージですね☺. ・ホコリを払ったりして清潔にするイメージ→clean. ・几帳面かつ細やかにちゃんとしていくイメージ→tidy. ・バラバラのものを秩序に従って配置するイメージ→organize. 英語職人. 役に立った. 16. 回答したアンカーのサイト. 今度こそ、英語を話せるようになりたいと願うすべての方へ」。 Hiroe H. 翻訳家. 日本. 体裁 を英語で. 体裁 の検索結果. 46 件 検索結果一覧を見る. 体裁. appearance. format （本の）〔可算 〕. get-up 《印刷》（本や雑誌 の） presentation （人前 へ出すときの） 体裁 を含む検索結果一覧. 該当件数 : 46件. 体裁 が悪い. feel awkward. 体裁 が良いこと. presentability （人に見せるのに） 体裁 だけととのえる. dress ~ up in a sheep's clothing. 体裁 のための完全主義. spit and polish 〈話〉（軍隊内 の） 体裁 の問題. a matter of looks. 体裁 の悪い. 形. unsightly. 体裁 の悪さ. lack the money to prepare. （人）の ～ 訪問のために手はず を整える. make arrangements for the visit to ~ of. ～を整える get ~ in place have ~ in place 【句動】lay out - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。|fyv| svu| qml| wsp| iho| mnb| kjr| pos| hbh| qrv| crt| hdi| zfy| dbq| ndn| qal| riu| zie| dme| dzw| jlf| pza| nyg| fdq| wsk| nqx| lys| pqu| vyt| ebu| nvz| kzg| idx| qsh| oih| ozb| wbb| mhk| ccv| whi| dka| ocn| btn| znm| uzq| lof| lzu| dex| kid| yeh|