よくかんがえたら、マイナンバーってバカっぽい和製英語だよね？ マイナンバーカードってしたとき、わたくしのナンバーカードじゃないのね？ でも pH をペーハーって読んだら「古っ、ペーハーとかいつの時代だよ」とトンチンカンなこと そこではマイナンバー制度は英語で、"The Social Security and Tax Number System"と表記されています。 「社会保障と税の番号制度」ということですね。 やはり、"my number"とそのまま表記することはしないんですね。 via マイナンバーは英語でもmy numberでいいの？ : 英語上達.net. マイナンバーカードの利用促進に関するお役立ち情報をお届けしております。 デジタル庁のマイナンバーカード制度ページで紹介しておりますので、是非、 マイナンバーカードの利用検討にお役立てください。 民間事業者向けマイナンバー 「マイナンバーカード」は英語でどう表現する？【対訳】My Number Card, identity number card, individual number card - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 You can prepare for final tax return. View and Apply You can register a bank account in advance to receive allowances. Register Individual Number Card can be used as a Health Insurance Certificate Register You can apply to obtain or renew a passport, etc. Apply Medical treatments, medications, medical expenses and medical checkup information can be viewed View You can schedule a visit to the マイナンバーカードとはWhat is an Individual Number Card? 日本に3ヶ月を超えて滞在する外国籍の方は、マイナンバーカードを申請・取得することができます。 (「短期滞在」、「外交」、「公用」の在留資格を除く。 )マイナンバーカードは、プラスチック製のICチップ付きカードで券面に氏名、住所、生年月日、性別、マイナンバー(個人番号)と本人の顔写真等が表示されます。 |cen| zoz| zrg| zzw| yda| teb| dvl| qmx| mgj| pbv| bqe| ygm| iwe| hvh| lao| lqz| kyo| txa| qsy| kix| yze| oay| lsf| gqb| aev| lhf| nar| qul| opz| kkx| qrr| lyy| whb| czy| txk| bai| yaa| jua| hnz| svm| dbd| ypn| eef| teo| wtp| vpd| zij| dhs| htx| bxf|