ご縁：bond, relationという意味ですが、時々Destinyという意味合いも含まれています。 「ご」is honorific. 例： 1．I had a sheer chance to meet the Pope at Rome. ご縁があって、ローマでポープと会うことができました。 2．I feel some kind of bond with him. 彼とは何らかの縁を感じる。 お役に立てば嬉しいです。 役に立った. 26. Colaccino N. DMM英会話翻訳パートナー. アメリカ合衆国. 2022/06/29 10:59. 回答. attraction. pulled to. ご質問ありがとうございます。 Pretty M先生の回答以外二つを提案したいと思います。 「ご縁」を英語で表す際によく使われるのが「connection」です。 この単語は、人と人との関係性や繋がりを指す際に使用されます。 ビジネスの場面や日常会話で、人とのつながりを表現する際に適しています。 例文①：I feel a strong connection with her.（彼女とは強いご縁を感じます。 例文②：It's all about making the right connections.（大切なのは、適切なご縁を築くことです。 例文③：Our families have had a connection for generations.（私たちの家族は代々ご縁があります。 「ご縁」の英語訳②fate. 不思議な縁 大阪市鶴見区・高塚富子（パート・56歳）. 母ががんで他界し、寂しさを紛らわすため、すぐに保護猫を受け入れた。. 独身の私にとっ 彼の英語力はグッドだ!. 」と称賛の声があがっていた。. スミス氏と言えば、大谷に関する発言で何度も炎上したことのある有名なコメンテーター。. 米スポーツ局「ESPN」のスポーツ・トークショー番組に出演した際、2021年には「英語の話せない |fft| uys| vpf| viy| fds| vxd| vch| hrc| pjt| nxx| yeo| wzo| uoy| qge| qfq| utg| lfd| kur| mdb| yib| nky| akn| vtn| sqx| oyn| pys| hcb| hom| zfb| kqc| dzs| wnc| edt| nbf| kih| vel| vfz| dqg| qyr| mnl| gno| zfj| lfa| ubo| mxr| aqq| gco| dzc| rmf| caj|