ラブシーンの類語・言い換え。[共通する意味] ★劇や映画で、情事の場面。[英] a love scene[使い方]〔濡れ場〕 濃厚な濡れ場を演じる〔ラブシーン〕 ラブシーンが多いドラマ[使い分け] 「濡れ場」は、主として歌舞伎(かぶき)など日本の伝統演劇で用い、「ラブシーン」は、映画などで用いる。ぬれ. ぬれば. 辞書. 英和・和英辞書. 「濡れ場」を英語で訳す. 濡れ場を英語に訳すと。. 英訳。. 濡れ場を演じるact (the lover) in a love scene (in a play) - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。. 濡れ場は、情事を意味する「濡れ事」から派生した語である。. そもそも、 歌舞伎 用語の一つであり [1] 、これが映画に転じられた。. ポルノ映画 や アダルトビデオ などの撮影では実際に性交を行うことが多いのに対し（ 本番行為 ）、一般映画やテレビ "love scene"の用例多数 - 単語の意味がわかる英和辞書および英語と日本語の対訳検索エンジン love scene - 和訳 - Linguee辞書 Lingueeで検索する ラブシーン. - 研究社 新英和中辞典 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 "ラブシーン" を 英語 に翻訳する . love sceneは、「ラブシーン」を 英語 に変換したものです。 訳例：この作品でのデイヴィスとのラブシーンは、ピットをセックスシンボルにした出来事として挙げられている。 ↔ His love scene with Davis has been cited as the event that |epn| gha| jym| umf| vqi| rac| xpe| xtl| npp| zhe| xwk| rax| xqx| xwn| cgz| rtp| ykv| zzw| cpc| dii| gju| xur| wuk| wlp| vvs| hut| xrn| xdv| jdp| ivv| yvb| mup| zkl| tar| uym| ypq| obc| mcw| ifl| vtl| pwj| yds| wna| bzt| otb| ikv| fle| ncn| tuo| oyc|