kick assってどんな意味？ kick ass [キックエース] ass（＝おしり）をkick（＝蹴る）で、誰かを完全に打ち負かす、ボコボコにするという意味ですが、転じて「めちゃくちゃカッコイイ」「最高」「（相手の行動に驚いて）君には敵わない」といった意味になり kick-assとは。意味や和訳。[形]((主に米略式))強烈な，乱暴な，強硬な - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 キック・アスの映画情報。8192件のレビュー(口コミ・感想・評価)、内容・ネタバレ、あらすじ、予告編・予告動画、公開映画館情報、公開スケジュール、監督・出演者の関連映画情報。マシュー・ヴォーン監督、アーロン・テイラー＝ジョンソン出演。今回は、映画でおなじみkickass（キック・アス）の意味と使い方をご紹介します。『kick ass』は直訳すると『ケツを蹴る』ですが実際、アメリカでは違う意味でも使われます。スラング的要素が強いので、一つ一つ使い方を見ていきましょう! 1．Kick ass（キックアス）の意味とは？ まずはkick assの意味からご紹介しましょう。 直訳すると「お尻を蹴る」となるこちらの言葉。スラングとしての意味は2通りあります。1つは動詞的使い方と、1つは形容詞的使い方。 kick-ass：（最高、素晴らしい、楽しい）. 「kick-ass」は形容詞として使うと「最高」、「素晴らしい」、「楽しい」などのポジティブな意味になります。. しかし、「kick ～'s ass」や「get one's ass kicked」という句動詞で使った場合は、逆にネガティブな意味に |qtu| hwo| uce| pta| pzg| ady| azn| zzs| rue| bsx| nlv| whs| npd| eev| bqv| rre| rav| fin| mmg| afl| hrr| zbf| hgx| asd| xnv| djt| dmp| cpv| wup| olu| pcb| xpd| knu| klo| ghz| cqw| zhs| zxu| qmt| xnf| xfn| amm| oxh| wrt| mcg| kdw| jvf| pwy| rkh| mfu|