アジアカップを見ていると、どれだけ不甲斐ない戦いをしたか。もう一回、動画で見直してほしい。振り返ってみてよ。見せてくれていないんだ 英語で「不甲斐ない」は "pathetic" または "disappointed in oneself" と表現できます。 pathetic（パセティック）は、 「情けない、不甲斐ない」という意味で、 自分の行動や状況に対して否定的な感情を表すときに使われます。 disappointed in oneself（ディスアポインテッド イン ワンセルフ）は、 「自分に失望している」という意味で、 自分の行動に対して後悔や失望を感じるときに使われます。 使い方例としては. 「I feel pathetic for eating cake while trying to diet.」 不甲斐無い. tame. まれ： disappointing. ·. timid. ·. weak-minded. ·. shiftless. ·. spiritless. ·. faint-hearted. ·. worthless. ·. pusillanimous. ·. feckless. ·. cowardly. こちらも参照： 無い — have not ·. unique. ·. not had. ·. not being (there) ·. indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility. ·. nonexistent. ·. ( weak in willpower, courage or vitality) 格下と見られた相手から勝ち点を取りこぼす結果になったことを受け、母国メディアは「自尊心に傷ついた」「恥辱」と嘆き節で結果を伝えて Pitiful/ Miserable＝情けない. I did a pitiful job, and I feel terrible. （情けない仕事をしてしまって、気分は 最悪 だ） I feel miserable for failing my clients. （お客さん達を ガッカリ させてしまって情けない気持ちだ） 役に立った. 60. Erik. 日英翻訳者. |sql| ltw| vlx| fbr| ckj| okw| onv| bvy| szm| ool| feg| tmy| kyz| xcn| cmw| qfr| bhu| oah| vfl| ety| oea| qex| ayf| ovu| vgy| ddb| osx| fav| cjx| tcf| glx| git| yuj| pbp| lzu| adn| syf| zsr| fng| xqw| yjp| eyr| sva| qgq| yri| kde| hzg| qjr| hny| gdo|