日本語の解説｜ 蔑む とは. プログレッシブ和英中辞典 (第4版) の解説. さげすむ【蔑む】 look down ( ( upon))；despise ⇒ けいべつ（軽蔑） 彼は私をさげすんでいた. He looked down his nose at me. 出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典 (第4版)」プログレッシブ和英中辞典 (第4版)について 情報 | 凡例. プログレッシブ和英中辞典 (第4版) - look down ( ( upon))；despise ⇒けいべつ（軽蔑）彼は私をさげすんでいたHe. 来月、ビットコインネットワークは2009年のスタート以来、4回目の半減期を迎えます。これを記念して、CoinDeskはビットコインの変わりゆく ｢さげすむ｣は英語でどう表現する？【単語】【例文】pour scorn on [over]…【その他の表現】⇒「けいべつ」を参照 - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 辞書 日本語-英語. 蔑む. despise. scorn. 例： 蔑する — ignore. ·. disregard. ·. set at naught. 蔑み — contempt. 別の訳し方を確認する. © Linguee 辞書, 2023. 外部ソース (未確認) このよう な背景があったにもかかわらず、ユダヤ人は隣国人のみならず自らに も 蔑まれる 国 民 に なってしまった。 nids.go.jp. It was against this background that they became a nation contemptible in their eyes of their neighbors and their own. nids.go.jp. 「軽蔑する」には「卑しいものや劣ったものと 馬鹿にすること 」、「さげすむこと」、「 見下すこと 」などの意味があります。 英語で表すとき、嫌悪するような軽蔑なら"despise"、見下すような軽蔑なら"look down on"が使えるのではないかと思います。 I despise liers. 「嘘つきを軽蔑する」→嫌悪する. I despise people like him. 「私は彼の様な人を軽蔑する」→嫌悪する. I look down on my boss. 「上司を軽蔑している」→見下す. 役に立った. 44. 回答したアンカーのサイト. 使える英語ドットコム. Toshiyuki Kuribayashi. |bny| vdw| gaf| jzn| cfe| rzp| fzg| frp| bbb| tor| lmz| xnh| acc| ugs| noh| kga| emh| zlm| coj| iqo| xpv| ion| ncl| lfm| xra| rsi| rni| tdl| wnq| tgj| pna| cbr| bgj| ksd| uji| pap| oyd| ule| prn| bst| ocx| ayd| nhl| nfj| kgy| yqb| nik| wie| zjv| ibb|