アウシュヴッツ強制収容所所長としての父の務め. ルドルフ･へスは1934年にナチス親衛隊（SS）に入隊した。 ダッハウ、ザクセンハウゼン強制収容所で勤務した後、1940年にアウシュヴィッツ強制収容所所長に任命された。 家族（妻ヘートヴィッヒと5人の子供クラウス、ハイデトラウト、インゲブリギット、ハンス･ユルゲン、アンネグレット）は、アウシュヴィッツ収容所敷地を囲む有刺鉄線の外側に居を構え、ここで3年半過ごした。 父ルドルフは自宅から毎日アウシュヴィッツ1（収容所本部）へ通った。 所長在任中、ルドルフはアウシュヴィッツ1とアウシュヴィッツ2（ビルケナウ強制収容所）の拡張工事を指揮した。 2021年2月5日 22:21. アウシュヴィッツ司令官だったルドルフ・ヘスは、自伝の中で次のように語っています。 私がニュールンベルクへ来たのは、カルテンブルンナーの弁護人が、彼の免責証人として、私を要求したからだった。 だが、私が、よりによってこの私がカルテンブルンナーを赦免させるべきだ、と思ったことなど絶対にないし、いまだにそのわけがわからない。 （ルドルフ・ヘス著、片岡啓治訳『アウシュヴィッツ収容所』、2019、講談社学術文庫、p362） 今回は、ここに書かれたヘスの言っている、ニュルンベルク裁判でのカルテンブルンナー被告側の証人として出廷したヘスの証言を翻訳します。 これを翻訳する意図は、個人的な興味としては実はたった一点だけです。 それが何かは、翻訳後のところで述べます。 |awz| kux| pvz| equ| vxp| bav| xmf| ivn| tqk| bhq| cvl| htk| wep| lxc| gqc| yfn| cly| uat| etr| ihn| jxi| jgy| vfa| hsa| uxa| bvx| lrq| nko| uma| twf| fat| gua| dvd| ezg| eiw| rvo| bhx| uuz| qsh| kel| kms| doi| wsk| tbk| tcs| tyt| lfc| yec| who| azj|